Artista: Yukiyanagi
Tipo: Doujin (?)
Galería: Link
Link de Descarga
Ul.to
martes, 7 de enero de 2014
Suscribirse a:
Enviar comentarios
(
Atom
)
Popular Posts
-
OH BOY Ok, si son seguidores de este blog por mucho tiempo, se darán cuenta de que quizá ya vieron esto, pero hay algo diferente: Este ... -
Chingón este douji-wait... ES CG! Al fin publico el primero de varios CG's que ya tengo traducidos. Felicidades! YAAAY! Sé que el... -
01? UNA SERIE!? QUÉ ONDA acá de vuelta otra vez? Pues verán, estuve hasta su puta madre de ocupado el sábado y el domingo, y pues a... -
No me siento precisamente así, pero igual, son problemas. Qué tal! Cómo han estado? Pues bueno. Pensaba subir una traducción, sin... -
Tetas y trajes de baño. Oh yeah... Y SEGUIMOS CON LOS CGS! Como lo había comentado, quiero subir la mayoría de los CGs de este arti... -
Está viendo tu alma. QUÉ TAL!? Pues con la novedad, el chiste, la chingadera y la mamada, de que Uploaded.to me quitó el espacio ... -
PINCHE NOMBRE LARGO Alguien debería de decirle que los pinches nombres no deberían de ser así de largos... en fin. QUÉ TAL!? Al fin c... -
Trataré de no entrar en detalles, pero sí. Hoy, antes de irme a casa, me llamó mi jefe para agradecerme por todo el trabajo que había hecho,...
-
Por primera vez, en mucho tiempo, este soy yo. Qué tal, esta vez les escribo para escribirles que me metí en un problema un tanto ser...
Buenos tus trabajos de traducción. Ahora las críticas y sugerencias:
ResponderEliminar+Bien el uso de New Wild Words.
+Bien el usar un español neutro, aún si se trata de lenguaje porno.
+Bien el uso de origen del doujin(autor, círculo, etc.).
-Deberías usar buena gramática. el uso apropiado de "¿" y "¡" puede ser un poco molesto, pero si escribes bien te tendrán más en cuenta.
-Mantén un margen entre el texto y el borde del globo.
-Edita todos los globos. Que no se te escape ninguno.
-No es necesario tapar el logo traducido sobre el logo original. Por favor, no seas como los idiotas de LKNOF(que encima usan la misma fuente tapando buenos logos y títulos).