Cambios drásticos

Si están leyendo esto, probablemente leyeron mi traducción de Touhou acerca de varios cambios que voy a hacer. Bueno, les explico:

Al parecer, a algún grupo no le pareció lo que estaba haciendo y decidió reportar mis archivos (Sólo borraron los de RapidGator, no sé en cuánto tiempo vayan a borrar los de DepositFiles).

Asumo que fue un grupo (o alguien de algún grupo) porque no creo que una persona cualquiera haya reportado mis archivos nomás porque sí.

Esto me llevó a reconsiderar varias cosas:

• Voy a remover las comisiones.

Me parece totalmente injusto que, si mis aportes personales que traduzco, edito y demás me los reportan nomás porque amanecieron de malas, no quiero imaginarme lo que van a hacer cuando reciba una comisión.

• Las traducciones bajarán de calidad.

Esto si me molestó bastante. Para algo está la puta página de créditos: Para dar crédito a quien merece. Me dio entre risa y molestia que un amigo me enseñara un one-shot que yo traduje con la misma fuente, estilo y tamaño, pero un diferente link de descarga y sin la página de créditos.

No están para saberlo, ni busco compasión ni nada, pero me juego el trabajo solo en la traducción, ya que lo hago en el trabajo. La edición y el resto lo hago en mi tiempo libre. Y me parece totalmente injusto que otra persona lo resuba, le quite la página de créditos y se atribuya la traducción. Son pendejadas que mientras me tardo horas en limpiar páginas, clonar, y editar, alguien nomás baje, resuba y ni siquiera ponga un link al blog. Ya de plano ni siquiera estoy pidiendo que usen el archivo que yo subí, nomás pido un puto link hacia el blog. Y ni eso hacen...

Los cambios en las traducciones serán los siguientes:

-          Utilizaré la traducción como base en lugar del raw.

-          Si requiere clonar, simplemente utilizaré un foco suave.

-          Las onomatopeyas se quedarán.

También, esto mismo afecta al siguiente punto.

• Limitaré los pedidos.

Había desarrollado una idea para los pedidos, pero al final me limitaré a elegir yo los pedidos a mi propio criterio.

No pararé de hacer traducciones, pero si, no ha pasado ni siquiera el primer mes y ya me llevé mi primera decepción. Si tanto de verdad le preocupan a esta gente y a estos grupos lo que hago, tanto como para reportar links y no dejar un link hacia el blog, entonces mis traducciones no merecen tanto esfuerzo. No es mi culpa. Culpen a los anónimos.

-- Actualización 3AM --
Un conocido mío de un blog que ayudé a rediseñar me recomendó Uploaded.net y Bitshare para subir los ficheros, ya que, según él, tiene más ventajas sobre DepositFiles, de las cuales destaca poder subir material para adultos sin necesidad de repercusiones. Voy a utilizar esos servidor por ahora. Pondré una encuesta donde quisiera que me digan los resultados de estos dos servidores. Les pido por favor la contesten.

Por cierto, el doujin de TouHou todavía no se sube, me quedé sin banda ancha americana para poder subir a E-Hentai. Ando esperando a que me llegue el otro GB.